lunes, noviembre 24, 2014

THE RAINBOW


THE RAINBOW



In the midst of the rain
between the clouds and the storm
descending toward the empty
branches of winter trees
the rays of sun are always
a miracle

They burst into the water
like a fountain of brushes
tracing flowers as if they
were the hands of van gogh
and then a rainbow draws
a circle of seven colors
each one with the secret
signals of life



And when someone encounters
those treasures it is not a pot
of gold what awaits at the end
it’s a journey through the circle
of a magic seed of love
that will nourish for ever
in the left side of your joys


In this day of November
you looked up to the sky 
maybe you were looking
for the red birds
or for that envelope that
travels with the wind
wherever you go
 with rumors of chimes


I know that you chase
white butterflies looking for 
the place where they first
grew their wings of beauty
and have always picked up
flowers from the ocean waves
as a tribute to your birth

I know that you have never
forgotten that window
where you first saw how the
leaves of grass dance in the
mornings while the sun 
wakes you up from your dreams



And today when your eyes
followed the path of your 
awareness and once again 
grasped the circle of life
I know that our bonds
will never cease to create 
rainbows even in the middle 
of the greatest darkness
and the hours of grief

November 24, 2014

EL ARCOIRIS
para Isaac Sebastián

En medio de la lluvia
entre las nubes y la tormenta
que desciende hacia 
las ramas deshabitadas 
de los árboles de invierno 
los rayos de sol 
son siempre un milagro

Irrumpen a través del agua
como una fuente de pinceles
trazando flores como si fuesen
las manos de van gogh
y entonces un arcoris dibuja
un círculo de siete colores
cada uno con las señales
secretas de la vida

Y cuando alguien encuentra
esos tesoros no es una vasija
de oro lo que aguarda al final
es una travesía por el círculo
de una mágica semilla de amor
que nutrirá para siempre
el lado izquierdo de tus alegrías

En este día de noviembre
tú lo atrapaste mirando el cielo
tal vez estabas buscando
los pájaros rojos
o esa carta que viaja
en el viento dondequiera
que vayas con rumores
de campanarios

Sé que persigues mariposas
blancas en busca del lugar donde
primero le crecieron sus alas
y que siempre has recogido
florerías del oleaje del océano
como un tributo a tu nacimiento

Sé que jamás has olvidado
aquella ventana desde donde
viste por primera vez cómo bailaban
las hojas de hierba mientras el sol
despertaba tus sueños

Y hoy cuando tus ojos
siguieron el paso de tus asombros
y te prendiste una vez más
del círculo de la vida
reitero que nuestros lazos
jamás dejarán de inventar
arcoíris aún en medio
de las mayores oscuridades
y las horas de desencanto

24 de noviembre del 2014

mery sananes
fotos / isaac sebastián

No hay comentarios.: